لیکن خواتین اور جو بھی - زنا فریسکی، نینا گرشوفا، نینا روسلانوا - ناراض نہیں ہوں گے. جیسا کہ "الیکشن دن"، "ریڈیو دن"، اس فلم "کیا مین ٹاک کے بارے میں" "خواتین، سنیما اور ایلومینیم فارکس پر مشرق وسطی کے مردوں کے گفتگو" سے باہر نکل گئی، جس کے بعد ہم نے گفتگو کے لئے روسٹیسلاو ہیٹ اور لیونڈی ( دوستوں کے لئے - صرف لشما) باراتزا.
کیونکہ دوست!
"کوارٹیٹ I" - بہترین مزاحیہ کوارٹیٹ اور Lesha، Slava، سیٹ پر قریب سے دو روشن brunettes نہیں تھا: نینی Grishaeva اور جین Friske؟
فلمنگ کے دوران، وہ کبھی نہیں ملے! ہم نے بہت کچھ کیا. جی ہاں، اور زنا کے ساتھ اچھی طرح سے کام کرتا ہے، وہ ایک پیشہ ور اور صرف ایک اچھی لڑکی ہے ... (خود کو صحیح طریقے سے) لڑکی.
بارٹ. عام طور پر، جب انہوں نے مزاحیہ لکھا لکھا، تو انہوں نے سوچا کہ میری بیوی پاک کی بیوی ادا کرے گی. لیکن گریشیفا خوشی کی بیوی کو کھیلنے میں دلچسپی رکھتے تھے. جی ہاں، اور ڈائریکٹر نے سوچا کہ یہ بہتر ہوگا. اور ہم ان پر بھروسہ کرتے ہیں.
اور تو تمہاری بیوی نے تمہاری بیوی کو ادا کیا؟
بارٹ. نہیں، میری بیوی نے مزاحیہ لڑکی کو ادا کیا. اور میری بیوی نے Lena Podkamenskaya ادا کیا. ڈیمٹیری ڈیوچینکو کی طرف سے ہدایت کی، اس نے محسوس کیا کہ وہ اپنے شوہر کو لفافے کرنے کے بجائے بہت زیادہ تھا، اس پر تشدد کرتی تھی.
آپ کے موسیقاروں کے درمیان بہت سے دوست ہیں. فلم کے موسیقاروں نے کیوں "دو - دو" بنائی؟
حیات. روایتی طور پر ایک مشکل سوال. موسیقی نے کیوں "حادثہ" لکھا؟ "جی ہاں، کیونکہ وہ ہمارے دوست ہیں. اور کیوں "دو - دو"؟ جی ہاں، کیونکہ! کافی، باصلاحیت افراد. ایک طویل وقت کے لئے یہ ہمارے ساتھ لگتا تھا کہ ان کے ساتھ کچھ بڑا کرنے کے لئے یہ دلچسپی ہوگی.
بارٹ. اور آخر میں، میری رائے میں، ہم نے واقعی ایک دوسرے کی مدد کی. لیووا اور شورا بہت خوبصورت اشاروں لکھتے ہیں، جس میں بہت ہیروزم اور راستے ہیں. لیکن کافی بے چینی نہیں تھی. اور پھر انہوں نے اپنے کام سے اچھی طرح کاپی لگایا، موسیقی زیادہ معدنیات سے متعلق لکھ رہا تھا. لیکن وہ بھی بہت سارے، ان کی راہنمائیوں کے ساتھ بہت زیادہ مدد کرتے تھے، دھنوں میں ہیروزمیت.
پہلا دھوکہ
لشما، جلال، آپ بچپن سے دوستی کرتے ہیں. تم کیسے مل گئے
بارٹ. سلوا کے ساتھ، ہم پہلی ہفتہ میں 1 ستمبر کو ایک جوڑی میں ہینڈل پر ڈال دیا گیا تھا. خوبصورت کہانی. اس فلم میں ہٹایا جاسکتا ہے - اب بھی کوئی بھی یقین نہیں کرے گا کہ سچ. دوسرا طبقے سے کہیں قریب دوست. اگرچہ میں نے ایک اور قریبی دوست - ووک والی والی. اور جلال ... میں دیکھتا ہوں - ایک اچھا لڑکا، اسے نئے سال میں مدعو کیا. اس کے بعد، دوستی بھی چلی گئی ہے. اور تیسری کلاس میں پہلی دھوکہ دہی ہے. میرے حصے کے لئے. جلال سے پوچھا، ٹوائلٹ جانے کے لئے کہا. وہ جاری نہیں کیا گیا تھا. ٹھیک ہے ...
حیات. جی ہاں، ناپسندیدہ کہانی ختم ہوگئی. میں نے لاما سے کہا کہ ماما کو جلدی کال کریں تاکہ وہ آئیں اور لے جائیں.
بارٹ. اور میں مزاحمت نہیں کر سکا - اچھی طرح سے، کس طرح، ایک دلچسپ خبر - اور پوری کلاس کو بتایا!
جی ہاں ... اس کے بعد آپ کی دوستی بند نہیں ہوئی؟
بارٹ. یہ آسان نہیں تھا. لیکن میں نے بہت اچھا کام کیا. مصالحت میں اہم کردار مزیدار ماؤں سینڈوچ کے ورق میں لپیٹ کی طرف سے ادا کیا گیا تھا.
اوڈیسا میں وہ آپ کو اوڈیسا سے کونسی قبیلے میں شمار کرنا پسند کرتے ہیں. تم نے اپنے آپ کو یقین کیا؟
حیات. میری ماں Yulia Yefimovna اوڈیسا کا ایک باشندہ ہے. اور میرے والد - بیلجوروڈ- ڈنروفسکی سے. انہوں نے والد سے ملاقات کی جب انہوں نے سول انجینئرنگ انسٹی ٹیوٹ میں اسی فیکلٹی میں مطالعہ کیا، لیکن مختلف کورسوں میں. ماں کو تکنیکی مہارت نہیں تھی، لہذا والد نے اس کے تحریری مقالو کاغذات کی مدد کی، یہاں تک کہ اس کے ساتھ منصوبوں کو دوبارہ بھی دیکھا. اور پھر وہ کی وی این کے اوڈیسا مزاحیہ ٹیموں کے مشہور کپتان اور فنکارانہ ڈائریکٹر بن گئے.
بارٹ. اوہ، اور میرے اوڈیسا کے شہریوں کی بہت سی نسلیں ہیں. میں اسے بھی نہیں لے سکتا. میرا والد گریگوری اسحااکووچ ایک صحافی تھا، اب ایک تاجر. ماں زیا اسحایوہ - ایک استاد، بعد میں - کنڈرگارٹن کا طریقہ کار.
مجھے بتائیں، اسکول میں آپ کی تخلیقی کامیابیاں کیا تھیں؟
بارٹ. مرکزی مزاحیہ تخلیقی طور پر غیر رسمی تھی، نہ ہی مرحلے پر. مثال کے طور پر، غیر معمولی سرمایہ دارانہ ریاستوں کے رہنماؤں کی تصاویر اور لوگوں کی جمہوریت کے ممالک کو ختم کردیا گیا تھا. لہذا ہم Pinochet بن گئے "ایک سوشلزم کے نظریات کے لئے لڑاکا"، اور ایرچ ہونکر اور Todor ژیوکوف - "آمروں".
مجھے لگتا ہے کہ اگر وہ مذاق کررہے ہیں تو یہ آپ کے والدین کے ساتھ ہوگا.
حیات. میں نہیں جانتا. 70 میں، بھی، ایسا نہیں ہوا. جب اسٹالین مر گیا، بہت سے روتے تھے. اور جب برجنیف ... نودا، افسوس سے، انڈیڈیوٹس کے پیدل کردار نے چھوڑ دیا.
تم نے مجھے کسی طرح سے بتایا کہ جب آپ نوجوان تھے تو آپ لشما کے ساتھ وعدے کو تبدیل کر دیتے تھے: اگر آپ میں سے ایک تھیٹر ہائی اسکول نہیں جاتے تو پھر ایک دوسرے کو چھوڑ دیں گے. اوگواری اور ہرز جیسے ویورووبوی گوری پر ماسکو میں حلف دیا گیا تھا.
حیات. نہیں، ٹرین پر "اوڈیسا - ماسکو". Lesha امتحانات کے لئے اچھی طرح سے تیار تھا اور مقابلہ منعقد کیا گیا تھا، اور مائیکل میحالیچ زیوٹیٹکی کی طرف سے میرا اندراج بہت آسان تھا. آمد کے بعد، خوشی کا احساس تھا. یہ واضح ہے کہ اگلے چند سال بہت اچھے، بہت اچھے ہوں گے. آپ زندگی سے لطف اندوز کر سکتے ہیں اور اسی وقت جانتے ہیں کہ آپ وقت برباد کر رہے ہیں.
بارٹ. عام طور پر اس ٹرین نے "کوارٹیٹ I" قسمت میں ایک خاص کردار ادا کیا - بہترین مزاحیہ کوارٹیٹ. میرے سب سے اچھے دوست نینا گرشیفا کے ساتھ میں نے ٹرین سے ملاقات کی. اوڈیسا کے پاس آیا میں ٹوکری میں جاتا ہوں، میں ایک خوبصورت لڑکی دیکھتا ہوں. ہم نے بات کی، ایک اوڈیسا سے عورت تھی. اور ہم نے ایک دوسرے کو برباد کر دیا. میں یہ کہتا ہوں، دوسرے چیزوں میں: "اور میں نے GITIS میں داخل کیا ..." اور وہ بالکل وہی ٹون: "میں" میں پائیک ہوں "میں پڑھ رہا ہوں ..." اب وہ ہمارے تین پرفارمنس میں ادا کرتا ہے.
مجھے حیرت ہے کہ طالب علم بارش اور حیات ماسکو میں آباد ہوئے ہیں.
حیات. ہم نے ایک اپارٹمنٹ کرایہ پر دو پہلو پر Preobrazhenskaya اسکوائر کرائے ہیں. یقینا، ایک نئی جگہ کے عادی حاصل کرنے میں آسان نہیں تھا. پہلے کورس کے لئے چھ بار اوڈیسا پہنچے. اوہ واقعی یاد آیا لیکن مثبت پہلو بھی تھے. الگ الگ دو کمرہ اپارٹمنٹ میں والدین کے بغیر دو طالب علموں کو رہنے کے لئے کتنا اچھا ہے. لیکن لشما نے کچھ بیوقوف کیا. پہلے ہی اس نے اپنی مستقبل کی بیوی کی سنجیدگی سے سنجیدگی سے سنبھالا اور جلد ہی ہتھیار منتقل کردیا. اور کئی سال کی شادی ہوئی. بالکل بیوقوف کہانی! نہیں، ٹھیک ہے، سب کچھ واضح ہے: محبت، شادی، بچوں. لیکن ان تمام خوشیوں کا موازنہ کرنے کے لئے ماسکو میں ایک علیحدہ اپارٹمنٹ میں دوست کے ساتھ رہنے کے ساتھ، آپ کے اپنے کمرے جب ...
بارٹ. میں نے حال ہی میں احساس کیا کہ 21 سال سے شادی کرنا کتنا بیوقوف ہے! میرا خاندان اچھا ہے. اور میں، بے شک، افسوس مت کرو کہ میں نے اس بیوقوف چیز کو کیا، لیکن اپنے آپ کو ایک اکاؤنٹ دیا: ہاں، میں بیوکوف ہوں!