فوٹوگرافر کا تعلق اور ماڈل

اس نے کہا کہ میں صرف اس کا موزوں تھا. میں پھیل گیا تھا کہ میس نے ہمیشہ بار بار بار بار کتنا دلکش کیا.
اس دن میں، ہمیشہ کے طور پر، معمول کا راستہ بناتا تھا جب میں نے اچانک پکارنے سے روکا تھا: "مسکراہٹ!" - اب مجھے شوٹنگ روک دو! میں نے ایک اجنبی کو دھمکی دی ہے جو اب بھی ایک کیمرے کے ارد گرد مجھے گردش کر رہا تھا. آخر میں اس نے سنیپنگ کو روک دیا، خود کو کیمرے سے دور کر دیا اور کہا:
"وہ ضلع سے زلزلے سے نکالتے ہیں." اور میں آپ کی تصاویر لے لوں گا. - میں نے منظور نہیں کیا. آپ کو ایک حیرت انگیز فوٹو گرافی کا سامنا ہے. اور اعداد و شمار ... اور پھر، اگر میں نے آپ کو خبردار کیا ہے تو، فطرت اور فوری طور پر غائب ہو جائے گا. اور اس طرح تصاویر دلچسپ ہو جائیں گے. شکایات خوشگوار روح کو ٹکراتے ہیں. خوبصورتی، حیرت انگیز فوٹو گرافی، دلچسپ ... نہیں، میں نے اندازہ لگایا، اس میں بھی اس پر یقین تھا، لیکن کسی وجہ سے روزمرہ کی زندگی میں اس طرح کے خوبصورت الفاظ کی آتش بازی مجھے خراب نہیں ہوئی.
- میکسلیمین، - فنکارانہ خوف کے ماسٹر نے خود کو متعارف کرایا. "آپ مجھے صرف مکس کر سکتے ہیں." اور تمہارا نام کیا ہے، میرے خوفناک خوبصورت اجنبی؟ نفف؟ ناداد؟ متسیستری؟
اوہ نہیں! بس البانی. آپ مجھے صرف الیا فون کر سکتے ہیں، "میں نے جواب دیا، اور پوچھا:" لہذا، جب آپ اپنے ٹائٹینک فوٹو گرافی کی کوششوں کے پھل اٹھاؤ گے؟ " یا شاید تم نے مذاق کیا، اور میں کوئی تصاویر نہیں دیکھوں گا اور یہ نہیں سمجھتا کہ کس طرح فوٹو گرافی، خوبصورت، وغیرہ. میں ہوں.
"کل اور اسے لے لو،" میک نے جواب دیا. "آپ کے لئے یہ آسان کہاں ہے؟" میں کسی ایسی جگہ پر آؤں گا جسے آپ وضاحت کرتے ہیں.

مجھے افسوس ہے . میرے گھر میں؟ لیکن میں اپنی زندگی میں پہلی دفعہ دیکھتا ہوں! اس پر؟ نہیں، واقعی! کوئی غیر متوقع صورتحال ممکن ہے. کیفے میں؟ ان لوگوں کے لئے بھیڑ بھیجا جو ان کے واقفے کو بڑھانا چاہتے ہیں. اور میں نے اچانک اس بات کا احساس کیا کہ میں اس عجیب آدمی کے ساتھ اپنی واقفیت کو بڑھانا چاہتا ہوں.
"اسی جگہ میں،" میں نے احتیاط سے جواب دیا. "یہ تین بجے ہے." کیا یہ اچھا ہے؟
"میں چاہتا ہوں،" زیادہ سے زیادہ مجھے یقین دہانی کرائی، اور ایک الوداع بوسہ بھیجا. "تم کمال ہو!" تم میری تصویر ہو ... اگلے دن میں تین بجے میں پارک ایون کے ساتھ چل رہا تھا. منجمد بارش. چھتری وہاں نہیں تھی، کل کل میری خوبصورتی کا کوئی پتہ نہیں تھا. گیلے چکن! زیادہ سے زیادہ سینے کا درخت بیٹھ گیا. جب میں نے رابطہ کیا تو، وہ چھلانگ لگا، اس نے مجھے جیکٹ کے ساتھ ڈھک لیا، اور مجھے ان سے ملنا پڑا. ہم نے طرف سے کھڑے ہوئے، اور میں نے یہ دعوی کیا کہ یہ میری خوفناک اور پیاس دل کی دھندلا نہیں سنائیگا:
"زیادہ سے زیادہ، مجھے افسوس ہے کہ میں دیر ہو چکی ہوں." اور یہ بارش ... تم مذاق نہیں کر رہے تھے؟ میں واقعی تصاویر دیکھ سکتا ہوں؟
"بے شک،" انہوں نے چچا. "میری یہاں انتہائی فنکارانہ تصاویر دیکھنے کے لئے صرف بہترین جگہ نہیں ہے." شاید، میرے پاس آو
میں کسی چیز کے لئے تیار تھا. جیسا کہ یہ باہر نکلا، مکس پارک سے دو قدم رہتا ہے، اور ڈوبنے والا دل کے ساتھ، میں نے آواز دی: ایسا ہی ہو، ہم آپ کے پاس جاتے ہیں. ہم بھاگ گئے، ایک پیلے رنگ کے طوفان سے ڈھک گئے، اور میکس نے میٹھی اور بے چینی سے کچھ پوچھا:
"تم دیوار خوبصورت ہو، الیا." آپ میری پرورش، میری تازہ ہوا ہے ... میں نے آپ کی تصاویر کل کل لی اور مجھے ان سے دور نہیں کر سکا. یہ میری طاقت سے باہر تھی. اگر آپ اصرار کرتے ہیں تو میں آپ کو تمام تصاویر، یہاں تک کہ فلم دے دونگا، لیکن میں اپنے لئے ایک تصویر چھوڑ دونگا. وہ میری میز پر کھڑے ہو جائیں گے، اور جب دنیا مسلسل رہتی ہے، تو یہ ایک پوشیدہ ڈمپ لگے گی، میں تمہاری خوبصورت آنکھیں دیکھوں گا.

میں نے اس پر قابو پذیر دیکھا ، جیسا کہ اگر یہ آدمی یہ پاگل نہیں تھا تو یہ معلوم کرنے کی کوشش کر رہا تھا کہ ایک ہی وقت میں کم از کم ان کی حرکتوں کے ساتھ میری خواہش کو پورا کرنے کی کوشش کی. لیکن، خدا کا شکر ہے، ہم آخر میں میکس کے گھر پہنچ گئے. میں نے اپنے منہ کو حیرت میں کھول دیا. ایک بار وہاں، ظاہر ہوا، تین یا اس سے بھی چار کمرہ اپارٹمنٹ تھا، لیکن نیا مالک کمرہوں کے درمیان تمام اندرونی تقسیم سے چھٹکارا تھا، صرف ٹوائلٹ، باتھ روم اور ایک بڑا باورچی خانے چھوڑ رہا تھا. باقی باقی ایک اسٹیڈیم کی جگہ سے ملتے جلتے ہیں، جس میں ایک گول بستر شفاف چھتری، چمنی کی ایک جوڑے، ایک بڑے پیمانے پر خشک میز، علیحدہ زندگی ایک قطار برداشت کی ایک بہت بڑی چھت، دروازے پر پھیل گئی، اور دیواروں پر - تصاویر.

تصویر لیا گیا تھا اس سے پہلے ، یہ ابھی نہیں آیا تھا. پہلے میک میں تقریبا مجھے ایک وسیع روشنی باتھ روم میں مجبور کر دیا، اور پھر غیر مشروط سر میں حکم دیا:
"اپنے گیلے کپڑے اتار لو، اکوکوکا، میں ان کو خشک کروں گا، اور جب تم اس گرم غسلروب میں ہو!" میں چاہتا ہوں کہ میرا موزوں سردی کو پکڑنے کے لئے نہیں. میں باتھ روم میں کھڑے ہوگئے اور محسوس کیا کہ میں کہیں زیادہ تشدد مند ہوں. جب وہ باہر نکل گئی تو وہ اس کے پاس ٹانگوں پر چڑھ گئی، اس کے پیروں کے نیچے گھومنے لگے، اور میکس کے انتظار میں کپڑے کے ساتھ ایک ہی طریقہ کار انجام دینے کا منتظر. وہ ننگا ہوا تھا، صرف چھتوں کے ساتھ بیزار کے ساتھ منسلک دودھ کی طرح، تولیہ کے ساتھ بندھے ہوئے ہیں. "اب وہ میرے پاس آتا ہے، اور میں کچھ نہیں کر سکتا ... لیکن میں مزاحمت نہیں کرنا چاہتا. یہ لڑکا ... میں صرف ایک دن کے لئے جانتا ہوں، لیکن میں انتظار کر رہا ہوں ... میں اس کا انتظار کر رہا ہوں!
اور میں چاہتا ہوں ... میں صرف اس کو چاہتا ہوں! "- میرے سر میں گھٹ گیا. وہ آیا اور اپنے پیروں پر بیٹھے. اس کے بعد، ری سائیکل کرنے کے بعد، چھلانگ، فرش پر پھیل گیا، پیوری مصنوعی فر کے ایک بہت بڑا روشن سرخ plaid، دو شفاف برتن شیشے میں ایک خون سرخ شراب ڈال دیا اور اس کے ہاتھ سے بولی:
"یہاں آو، میری خوبصورت!" اس سے پہلے، میرے پاس ایک لڑکا تھا ... صرف ایک. ایک سال بعد ہم نے اس کے ساتھ طریقوں کا حصہ لیا، اور میں نے بھی ایک اور فیکلٹی کو منتقل کیا.
اور اس کے بعد میں نے فیصلہ کیا: سب سے پہلے مینڈسیلوسن مارچ اور پھر - بستر. اور اسی طرح ... زیادہ سے زیادہ. انہوں نے کہا: "یہاں آو"، اور میں استعفی سے. وہ مجھ سے پہلے میرے گھٹنوں میں گر گیا اور اپنے پاؤں چومنے لگے ...

یہ صرف ایک پریشانی نہیں تھی ، لیکن ایک شاندار، رومانٹک موسیقی. لیکن جب، خوشی سے اور آرام دہ اور پریشان ہوگئی، میں خون سے سرخ پلاڈ پر لیٹ رہا تھا، میرے دل میں ایک پریشان سوال پہلے ہی بدل گیا تھا: کیا اگلا؟ شکار کرنے اور پوچھنا نہیں ہے. زیادہ سے زیادہ بیٹھ گیا، اس کے پیروں نے اس کے نیچے ٹکرایا، اس کے ہاتھ مجھ پر بڑھا اور میرے گدھے کو پھینک دیا، جیسا کہ میرے چہرے کا نقطہ نظر پڑھتا ہے. اس نے میری آنکھوں میں دیکھا اور مخلص، جذباتی اور نرمی سے بولا:
"میں آپ کے ساتھ کبھی بھی کبھی نہیں ملوں گا، میرا عجائب." آپ مجھے حوصلہ افزائی کرتے ہیں. آپ ... شام میں دیر سے میں نے گھر جانے کے لئے تیار ہونے کا آغاز کیا. میں نے ان سے ایک قدم نہیں لیا، اور مجھ سے زیادہ سے زیادہ واپس نہیں کرنا چاہتا تھا - بھی:
"میں صبح تک زندہ نہیں رہوں گا!" آپ کے بغیر ... کل میں آپ کو ادارے میں اٹھاؤنگا. میں تم سے کتنے چوری کر سکتا ہوں؟ کسی چیز کے بارے میں سوچو، اس سے پوچھو. تو میری زندگی میں ایک آدمی تھا جس کے لئے میں کسی قربانی کے لئے تیار تھا. میں لیکچر سے بھاگ گیا، سیمیناروں کو چھوڑ کر ... میں اس کے بغیر نہیں ہوسکتا، اور اس نے مجھے اپنی دیکھ بھال، پیشکش، غیر معمولی حیرت سے بھرایا. وہ میرے لئے سڑک موسیقار آرڈر کر سکتا تھا، اور ہم موسیقی اور بوسہ سننے کے لۓ کھڑے تھے. لیکن جہاں بھی ہم ملیں گے، اور جو کچھ بھی کرتے ہیں، ہم نے ایک ہی سمت میں ہی سربراہ کیا - ماکس کا گھر. سب سے پہلے، ایک خون سرخ plaid رہتے تھے، جس سے ہم کبھی ایک گول بستر میں نہیں گئے، اور دوسری تصاویر. میں انہیں گھنٹوں کے لئے دیکھ سکتا تھا. زیادہ سے زیادہ واقعی ایک عظیم تصویر آرٹسٹ تھا. ان کی تصاویر زندہ اور مر گئی، انہوں نے پکارا اور کہا، وہ خوش، خوفناک، مخلوط، خاموش احترام میں منجمد کرنے پر مجبور ہوئے. ہمارے واقفے کے بعد ایک ہفتہ منظور ہوا، جب میکس سب سے پہلے اصرار کرنا شروع ہوگیا:

"مجھے آپ کی تصاویر لگانا ہے ... آپ کے پاس غیر معمولی چہرہ، البانہ ہے." تم بہت خوبصورت اور نرم ہو. لوگ آپ کی خوبصورتی، آپ کی کمال کو دیکھنا چاہئے ...
گولی مارو؟ - میں نے اپنی پہلی ملاقات کے دوران میکس کی تعلیمات کو یاد رکھنا. "وہ ضلع سے زلزلے سے باہر رہتے ہیں، اور میں تصاویر کی جا سکتی ہوں ... مجھے برا نہیں لگتا." چلو کوشش کریں میں تم سے وعدہ کرتا ہوں، میں ایک معزز طالب علم ہوں، میرے مالک!
لہذا ہمارے پیارے کا تعلق ایک تصویر شوٹ میں بدلنے لگا. مجھے واقعی پسند ہے. میں نے بے شمار تنظیموں کا انعقاد کیا جو میکس کو خوش کیا، ایک طویل عرصے سے آئینے میں نظر آتے ہوئے، تصویر کو منطقی طور پر تکمیل کرنے کے لۓ کیا خیال کرنا چاہئے. کبھی کبھی ہم شہر کے خوبصورت کناروں پر جاتے تھے، اور میکس نے تصاویر لے لی، تصاویر لے لی، تصاویر لے لی ... میں نے سینکڑوں میری تصاویر کا جائزہ لیا، اور انہوں نے انتظار کیا ... میں محسوس کرتا تھا - مجھے اپنے پرجوش الفاظ کی ضرورت ہے. اور میں نے مخلص کی تعریف کی. نہیں، اس کا خوبصورت چہرہ یا شخصیت نہیں، لیکن اس کا کام. ایک مہینے بعد ہم نے اپنے واقعات کی ایک چھوٹی سی سالگرہ منایا، اور میرے فوٹو گرافر نے ایک بار پھر اس تجویز کی تجویز کی ہے کہ میں نے پہلے ہی اس سے انکار کردیا تھا:
"موسی، میں آپ کو ننگے تصویر کرنا چاہتا ہوں." آپ کا جسم جذبات ہے ...
اس وقت میں خود ہی، اس طرح کے تجربات کے لئے پہلے ہی تیار تھا. مجھے صرف ایک دھکا ضرورت ہے.

میری تصاویر کی جانچ پڑتال ، میں نے اکثر اپنے آپ کو سوچ لیا کہ: "اب اگر ایک ہی صورت میں، لیکن کپڑے کے بغیر ..." میں میکس سے بھاگ گیا اور آہستہ آہستہ کپڑے اتارنے لگا. اور وہ ... نہیں، اس نے کیمرے لینس کھولنے کے لئے جلدی نہیں کی. اس نے مجھے خون سے سرخ پلاڈ پر پھینک دیا اور مجھے پھینک دیا، اور جب جذبہ شور تھا، لیکن اب بھی گرم، ایک ڈگری نہیں، میں اب بھی ڈوب رہا تھا. مجھے یہ بھی خیال نہیں آیا کہ وہ مجھ سے محبت کر سکتا ہے. تو، کچھ ہوا. میں نے ان کے پاس پرواز کی، جیسا کہ پنکھوں پر، لیکن کام کرنے کے لئے ایک غیر متوقع رکاوٹ تھا ...
لال فر میں، وہ مجھ پر کھڑا ہوا، ننگے، اور کیمرے کے شٹر پر کلک کیا. یہ بہت دلچسپی تھی ... میں نے اپنے ہاتھوں کو اس کے ہاتھوں سے نکال دیا، میں روکا جا رہا ہوں، میں نے اسے بلایا، اسے اپنی طرف متوجہ کیا، لیکن اسے روک نہیں سکا. اس دن سے اس طرح کے سیشن ہماری میٹنگوں کا ایک لازمی حصہ بن چکا ہے. عدم اطمینان کہاں گیا ہے؟ نہیں، میں شرمندہ نہیں ہوا تھا. میں نے اس کو بہکانا، اس کی روح کی روشنی میں مجھے بے نقاب کیا، اس نے اسے کچل دیا، اور اپنے محبوب آدمی پر ناقابل اعتماد اور ناقابل اعتماد طاقت محسوس کیا. ایک دن میں پریوں کی کہانی ختم ہوگئی. اب بھی آج - سب کچھ، ہمیشہ کی طرح، لیکن کل میکس نہیں آیا. اس خیال کو تسلیم کرنے کے لئے کہ اس نے اپنا دماغ تبدیل کر دیا، مجھ سے محبت رکھی یا بھول گیا، یہ ناممکن تھا. اور میں نے اس کی کھوئے ہوئے بھاگ کر بھاگ کر کہا: "اگر میں صرف زندہ تھا ..."، کیونکہ میں نے صرف ایک ہی چیز کو سوچا: کچھ خوفناک مصیبت اس کے ساتھ ہوا. لیکن ... وہ زندہ اور اچھی طرح سے تھا. انہوں نے، ہمیشہ، تاثر اور چمتکار طور پر، شوق کا اظہار کرتے ہوئے ملاقات کی اور فوری طور پر فعال طور پر بن گیا اور غیر جانبدار طریقے سے نکل کر نکال لیا: - عرف، میں آپ کو فون کروں گا. اب میں ایک اہم تصویر شوٹ ہے، اور آپ پریشان کن ہوں گے. میں آپ کو سب کچھ بتاؤں گا ...

لیکن اگلے دن انہوں نے فون نہیں کیا . ایک دن میں بھی. میں نے فخر کا فیصلہ کیا اور صرف انتظار کرو. "کرال! آخر میں، میں اس کی موزوں ہوں. میرے بغیر، زیادہ سے زیادہ صرف تخلیق اور کام نہیں کر سکتا! اور میں اس کے بغیر ... میں نہیں رہ سکتا "- میں ناراض تھا اور رو رہا تھا.
شیمپین کے چہرے میں زیادہ سے زیادہ پھیلنے کے بعد، وہ اچانک پھر میں نے اپنے عہد میں دیکھا. لیکن بہت دیر ہو چکی ہے! میں اس پر یقین نہیں کرتا. اب اس کو اپنے قابضوں کو پکڑنے دو، کیونکہ میں کبھی واپس نہیں آؤں گا.
میں نے بہت پریشانی کا سامنا کیا، لیکن جب ان کی خاموشی دس دن تک جاری رہی، تو میں نے اپنے فخر پر زور دیا اور دروازے پر گرا دیا.
- الیا؟ وہ حیران تھا. "تم وقت میں نہیں ہو، میری لڑکی." بہت زیادہ کام ...
میں نے اس کی ماضی میں، شاندار شاندار ڈین کے اندر دیکھا. مکس کے کمرے میں ہمیشہ کے طور پر خون کی سرخ پلاڈ پھیل گئی تھی، اور پتلی اور مکمل طور پر ننگی لڑکی نے مالک کی واپسی پر بیکار انتظار کی.
"بہت خوبصورت،" میں نے بیوکوف سے کہا اور پکارا.

وہ کوریڈور میں چلا گیا ، احتیاط سے اپارٹمنٹ کے دروازے کو بند کر دیتا تھا، اور اس نے اپنے کندھے کندھوں کے لئے ہلا کر شروع کر دیا.
فنکار محدود نہیں ہوسکتا. تم یہ کیسے سمجھ سکتے ہو؟ تم مجھ سے کیا چاہتے ہو آپ نے مجھ سے حوصلہ افزائی کی، آپ کو ایک بوجھ میں تبدیل کر دیا، اور آپ کے آنسو - اس کی مزید تصدیق. مجھے ایک پرواز، پنکھوں، ایک خواب کی ضرورت ہے! ہمیشہ کے لئے یہاں سے نکل جاؤ اور دوبارہ میری پیروی نہ کرو!
میں نے آپ کو اپنی تمام تصاویر پیش کرنا چاہتا ہوں، "میں آرٹسٹک لالچ کے مالک کے آنسو سے پوچھا.
"اب نہیں،" انہوں نے زور سے جواب دیا. "میں انہیں جمع کروں گا اور پھر میں تمہیں واپس بلا دونگا." اب چھوڑ دو میں تم سے پوچھتا ہوں انہوں نے تصاویر واپس نہیں کی، اور خوفناک ڈپریشن کے باہر میں نے طویل عرصے سے اور سختی کے لئے چھوڑ دیا. سب سے پہلے میں نے ایک نیند کی گولی نگلنے کے بارے میں سوچا، لیکن، خدا کی شکرگزار، میری ماں کی شکر گزار، کچھ محسوس کرنا غلط تھا، مجھے کوئی قدم نہیں ملا. اس کے بعد ایک سر دھکا ہوا تھا اور میں اس شہر سے اس شہر اور اس آدمی سے کہیں گے کہ میں اس جگہ سے کہیں گے. میں ایماندارانہ طور پر کام کروں گا، بہت پیسہ کما لے گا، واپس آؤں گا اور میں اس غیر معمولی فوٹو گرافر کا دورہ کروں گا. جب وہ مجھے خوبصورتی اور دولت کی تمام عظمت میں دیکھتا ہے تو وہ مر جائے گا. لیکن یہ پاگل سوچ جلدی سے غائب ہوگیا. ایک بار، میرے دوستوں کے ساتھ، ہم شہر کے ذریعے چلے گئے، اور کچھ سیلون میں نے ایک پوسٹر دیکھا. اس پر - میک کی ایک تصویر. تصویر پوسٹر کی نمائش کا دورہ کرنے کے لئے پوسٹر مدعو کیا. میں نے لڑکیوں کو کھینچ لیا، لیکن جب ہم نے حصہ لیا تو میرے پیروں نے مجھے وہاں لے لیا. میں جانتا ہوں کہ میں دیکھوں گا ... اور میں غلط نہیں تھا. مہمانوں کی ایک بھیڑ سیلون کے ذریعے گھوم گیا تھا، لیکن ایک تصویر بہت زیادہ لوگ تھے. میں ٹپٹو پر بیٹھا، اپنے سر کے ذریعے تصویر کو دیکھنے کی کوشش کر رہا تھا ... میں تصویر میں تھا ...

ہمارے قربت کے بعد . اس کے سامنے اپنے ہاتھوں کو کہیں اور بلایا ... پیچھے سے، ایک دردناک واقف ہنسی تھا. مکس ایک ناپسندیدہ سامعین کی طرف سے گھیر لیا، اور ان کے آگے - شیمپین کی ٹرے کے ساتھ ایک ویٹر.
- اور تم سب یہ خوبصورت ہے! - میں نے بدقسمتی سے کہا، پریشان شدہ میکس تک آ رہا ہے. میں نے ہر ایک میں ایک شیشے کا شیشے لے لیا اور اسے خوبصورت چہرہ میں پھینک دیا.
لے لو! میں اندراج دوبارہ کر سکتا ہوں! - میں نے فوٹو جرنلسٹسٹ کو پہچان لیا، جو سینسنگ کی پیشکش میں یہاں سے بور تھے، لیکن فوری لوگ پہلی بار سب کچھ ٹھیک کرنے میں کامیاب رہے. ان پر کام کرو. میں نے پھر ایک شیشے کے شیشے لے لیا، اسے گلی میں پکا اور میکس کو اپنے ہاتھ سے لے کر باہر نکلنے کے لئے تیار کر دیا. ٹھیک ہے، میرے پیارے دوست، غصہ میں، تم نے مجھے پہلے ہی کبھی نہیں دیکھا ہے! Excites؟ برداشت کرو! اب سے، میں آپ کے لئے نہیں ہوں! اس نے اگلے دن اور جیسا کہ ایک ڈپلومون ریکارڈ پر تبدیل کیا تھا. الفاظ، جیسے ہی، میرے کمال کے بارے میں:
"تم میری پرورش ہو!" میں بیوقوف کیا ہوں واپس آو. میں نے محسوس کیا کہ تم صرف میری عائشہ ہو. آپ کے بغیر میں اپنا ماسک نہیں بنا سکتا. مجھ پر رحم کرو! آپ الہی ہیں.
"یقینا یہ الہی ہے." مجھے کوئی افسوس نہیں ہے! میں آپ کے لئے دستیاب نہیں ہوں، جوتا!