کیلییلیا کے ساتھ لیڈی - Greta Garbo


انگریزی فلم تنقید کینیت ٹینین نے ایک مرتبہ کہا: "ہر چیز جس میں ایک شرابی کسی دوسرے عورتوں میں دیکھتا ہے، سابربر گربو میں دیکھتا ہے." بہت درست وضاحت: بہت سے گریٹا خواب کا احساس لگ رہا تھا. سنیما ہالوں کے ناظرین نے سویڈش کی خوبصورتی کی تعریف کی اور ان لوگوں کو حسد قرار دیا جو حقیقی زندگی میں اس کے قریب تھے. وہ نہیں جانتے تھے کہ اداکار کی پرتیبھا کے علاوہ، Greta Garbo ایک اور پرتیبھا ہے - ان لوگوں کے دلوں کو توڑنے کے لئے جو اس کے ساتھ محبت میں گرنے کے لئے بدقسمتی تھی. گریٹا گاربو کے مہلک "خاتون کیریلیا" خاتون کو اپنی توجہ کے لئے قربانی کا مطالبہ لگ رہا تھا.

گریٹا لوئیس گسٹافسن ستمبر 18، 1 9 05 کو اسٹاک ہولم میں، نہ صرف غریبوں میں بلکہ ایک غریب مزدور خاندان میں پیدا ہوئے تھے. وہ تین بچوں میں سے سب سے کم تھے جن کے والدین شاید ہی اسکول جانے لگے. اور پھر صرف چند سالوں تک. لہذا، Greta ہمیشہ کے لئے سوادج تھا، وہ اچھی طرح سے نہیں سوچا اور پڑھنے میں دلچسپی نہیں تھی. گریٹا بچپن کو یاد نہیں کرنا چاہتا تھا. اس نے برتاؤ کیا کہ اس کے ساتھ کوئی تعلق نہیں تھا. صرف گرببو کی موت کے بعد یہ معلوم ہوا کہ اس کی ماں اور بڑے بھائی کئی سال تک امریکہ میں رہتے تھے. ان تمام سالوں کے لئے Greta کبھی ان کے ساتھ ملاقات نہیں کی ہے. وہ، ایک مشہور فلم اسٹار اور سب سے امیر عورت ہونے کی وجہ سے، اس کی والدہ اور بھائی کو امریکہ میں بسنے میں مدد نہیں ملی، مالی طور پر حمایت نہیں کی. تاہم، انہوں نے اسے کبھی نہیں خطاب کیا.

پندرہ سال کی عمر میں، Greta گسٹفسن ایک بارودی سرسبز کی دکان میں کام کیا، جہاں وہ امیر آرسٹوکریٹ میکس Gample کی طرف سے دیکھا گیا تھا، جو اس کا پہلا شوہر بن گیا تھا. ساتھ ساتھ وہ طویل عرصہ تک نہیں رہے تھے. میکس کا سب سے بڑا تعجب کرنے کے لئے، گریٹا نے خود طلاق کی درخواست کی ہے. اپنے شوہر کو، اس نے اس کی وضاحت کی کہ وہ صرف "کھلایا" ہے، اور خاندانی وکیل گیمپیلوف نے کہا کہ اس کے پاس کوئی ملکیت کے دعوی نہیں ہیں.

Greta گسٹافسن کبھی بھی آرٹ کے ساتھ اپنی زندگی کو اکٹھا کرنے کا خواب دیکھتا تھا. لیکن اگر وہاں کمانے کا موقع تھا - وہ انکار نہیں کرتے. سترہ سالہ، گریتا نے خواتین کی میگزین کے لئے فیشن ٹوپی میں پیش کیا. جب فلم ڈائریکٹر ماریس ریپر نے ان تصاویر کو پکڑ لیا، تو انہوں نے گریٹ کو ایک چھوٹا سا کردار ادا کرنے کے لئے مدعو کیا. "ٹوپی میں لڑکی" نے اس تجویز کو دلچسپی کے بغیر نہیں لیا. اور جب میں نے پتہ چلا کہ میں نے فوٹو گرافر کے مقابلے میں فلم میں شوٹنگ کے لئے زیادہ سے زیادہ ادا کیا تھا، میں نے اتفاق کیا.

یہ ماریس ابیئرر تھا جو اس نے تجویز کی کہ وہ "گنو" کو تخلص کریں: یہ مقبول "گلاسفسن" کے خلاف، غیر ملکی لگ رہا تھا. ابھرکر ہالی ووڈ میں گریٹا کو دیکھنے کا خواب دیکھا اور اس مقصد کے لئے قسطنطلوہ میں منعقد ہونے والی فلم تہوار میں اس سفر کا اہتمام کیا. ایک بڑی امریکی فلم کمپنی ایم جی ایم کے نمائندوں کی طرف سے نوجوان سویڈن کو دیکھا گیا تھا. گریٹا اور رائرر نے امریکہ کو مدعو کیا اور دو فلموں کے لئے ان کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیا. تاہم، ان دو فلموں کی فلم بندی کے بعد، گریٹا پہلے سے ہی دوسرے ڈائریکٹروں کو گولی مار دی. اور ابھرنے والے کے بعد صرف ایک معاہدے کے تحت تنخواہ موصول ہوئی اور کچھ بھی ضائع نہیں. گاربو فوری طور پر ایک ستارہ بن گیا. اور پھر ابھرنے کا سامنا کرنا پڑا، امریکہ میں غیرقانونی ہے، لیکن گرتہ گاربو کے ساتھ حصہ لینے سے ڈرنے والے اپنے وطن واپس آنے میں بھی ناکام رہے.

فلم "فیلڈ اور شیطان" گریٹا گاربو کی فلم بندی کے دوران جان گیلبرٹ سے ملاقات کی. گیلبرٹ ہالی ووڈ میں سب سے زیادہ انتہائی ادا شدہ اور مقبول اداکار تھے اور بے حد دلیل کی حیثیت رکھتے تھے. لیکن اس نے اپنا دل شوٹنگ کے پہلے دن تقریبا تقریبا گرٹا گاربو کو دیا. گلبرٹ جانتا تھا کہ کس طرح اچھی دیکھ بھال کرنا ہے. گاربو نے اپنے تمام جنون کو بے نقاب دکھایا. تمام حیرت انگیز بات گلبرٹ کے لئے تھا اور اس کے ارد گرد ان سب کے لئے، جب، فلمنگ کے اختتام پر، گریتا ان کے ساتھ رہنا چاہتا تھا. ماریس رابرر کا سامنا کرنا پڑا، حسد تھا، آخر میں ایک اسکینڈل بنا دیا اور سٹوڈیو سے نکال دیا گیا تھا. MGM طویل عرصہ سے خوبصورت Galatea - گاربو کے ناجائز Pygmalion سے چھٹکارا حاصل کرنے کا خواب دیکھا. مجھے ایک عذر کی ضرورت تھی، اور پھر خود کو گربو سے مطالبہ کیا کہ وہ ایک غیر معمولی پرستار سے بچائے. اوپنر سویڈن کو خارج کر دیا گیا تھا، جہاں وہ گھیر لیا اور جلد ہی مر گیا. جب وہ مر گیا تو گریٹا کی تصویر اس کے ہاتھوں میں تھی. ایک فیشن ٹوپی میں جوان گریٹا. رچرڈ کی موت کی خبروں پر گریٹا نے ردعمل نہیں کیا. گلبرٹ کے ساتھ اس کا معاملہ مکمل جھگڑا تھا. اور خوش Gilbert ابھی تک پتہ نہیں تھا کہ ان کے لئے گرببو سے تعلق تباہی ہو گا. Greta نے Gilbert سے شادی کرنے پر اتفاق کیا، یہاں تک کہ شادی کے دن مقرر کیا گیا تھا. لیکن صرف شادی سے پہلے، دلہن نے گلبرٹ کے حوصلہ افزائی کو چھوڑ دیا - اور ابھی غائب ہوگیا. ہالی وڈ میں، وہ واپس آ گئی، جب اس کی پرواز کے لئے جذبہ تھوڑا سا پرسکون تھا. اس نے اس کے عمل کے سببوں کو کبھی نہیں بتایا. اور وہ بھی گلبرٹ سے بات نہیں کرنا چاہتا تھا.

جان گلبرٹ نا امید تھا. ایم جی ایم سٹوڈیو کے سربراہ لوئس میئر نے اپنے بہترین اداکار کو آرام دہ کرنے کی کوشش کی، گلبرٹ کو بتایا: "سب سے بہترین، ساتھی! میں نے ایک خوبصورتی سے سویا - اور یہاں تک کہ شادی کرنے کی ضرورت نہیں ہے! "گلبرٹ نے ان مذکورہ الفاظ کو غیر منطقی طور پر ردعمل کی: وہ جبڑے میں فلم کمپنی کے سربراہ کو مارا، اتنے ہی اس نے اسے فرش پر ڈالا. جان گیری کو تباہ کرنے کے لئے بے شک میئر نے سب کچھ کیا. اداکاروں کو اب رول نہیں دیا گیا تھا. 1 929 میں انہوں نے شادی شدہ اداکارہ آڈ کلیئر سے شادی کی، لیکن ایک سال کے لئے اس کے ساتھ رہتا تھا. وہ گریٹا گاربو کو نہیں بھول سکا. Greta ایک منشیات کی طرح تھا، ایک تباہ کن میٹھی زہر: آپ نفرت کر سکتے ہیں، اور آپ اب بھی کریں گے. گرببو سے علیحدگی کو برداشت کرنے سے قاصر، گلبرٹ نے پچاس سال کی عمر میں شراب کی شراب پینے شروع کردی.

گلبرٹ گاربو کے ساتھ شادی ایک خاتون سے تعلق رکھتی ہے: مشہور شاعر اور اسکرین مصنف مرسڈیز ڈی 'اکسٹا. پہلی ملاقات میں، مرسڈیزس سویڈن کے خوبصورت چہرے سے ایک پرجوش نظر انداز نہیں کر سکا. گرتہ مرسیس کے ہاتھ پر بھاری سونے اور نیلم کڑا سے اپنی آنکھوں کو آنسو نہیں پہنچا تھا جبکہ. اس کو دیکھ کر، ایک سچائی عاشق کے سخاوت کے ساتھ مرسڈیزس کڑا بند کر دیا اور اسے گرٹا کے بازو پر ڈال دیا. Greta عام طور پر ناپسندیدہ خوشی کے ساتھ تحائف قبول کیا، اور مرسڈیز نے اس کی ہر خواہش کا اندازہ کرنے کی کوشش کی. اگرچہ گاربو خود مرسڈیز سے کہیں زیادہ امیر تھا، اس نے کبھی تحفہ واپس نہیں دیئے تھے. یہ صرف اس سے نہیں ہوتا. گاربو نے اسے کافی قدرتی طور پر پایا کہ وہ ایک دیوی کے طور پر عبادت کی جاتی تھی. گریٹا نے دو فلموں کو فلم دینے کے درمیان وقفے میں تھوڑی دیر تک آرام کرنے کا ارادہ کیا تھا، اور مرسڈیز نے اسے اپنی جھلپڑی اسٹیٹ میں جھیل سلائ جھیل کے کنارے پر مدعو کیا، جہاں انہوں نے چھ ہفتے کے ساتھ ساتھ گزارے. مرسڈیز خوش تھے اور اسی وقت - مایوس ہوئے. دانشور، تخلیقی شخصیت، مرسڈیز ڈی 'اکسٹا نے سب سے اہم زندگی کی خوشخبری بات چیت میں سے ایک سمجھا. Greta بالکل بات نہیں تھی، اور جب اس نے منہ کھول دیا تو یہ واضح ہو گیا کہ خوبصورتی کے تمام خیالات پابند تھے، دلچسپی سے محدود طور پر محدود تھے. مرسڈیز اس بات پر یقین نہیں کرسکتے تھے کہ ان کی بت میں اصل میں کوئی ترقی یافتہ عقل یا حساسیت نہیں تھی. لیکن کئی دہائیوں میں میں نے "گربو کی پہیلی کو حل کرنے کی کوشش کی." اس کی ذاتی ڈائری میں، اس کی موت کے بعد شائع ہوا، مرسڈیز ڈی 'اکسٹا نے اپنے آپ کو اعتراف کیا: "میری جان میں، احساس ایک غیر موجود شخص کے لئے پیدا ہوا. میرا دماغ حقیقت کو دیکھتا ہے - ایک شخص، سویڈن سے ایک لڑکی کا خادم، جس شخص کو پیار سے محبت ہے وہ صرف پیسہ، صحت، خوراک اور نیند میں دلچسپی رکھتا ہے. اور ابھی تک یہ چہرہ گمراہ نہیں ہے، اور میری جان اس کی تصویر کو کسی چیز میں ترجمہ کرنے کی کوشش کر رہی ہے جو میرا دماغ قبول نہیں کرتا. جی ہاں، میں اس سے پیار کرتا ہوں، لیکن میں اس تصویر سے محبت کرتا ہوں جسے میں نے پیدا کیا، اور گوشت اور خون کا ایک مخصوص شخص نہیں. "مرسڈیز ڈی 'اکسٹا نے گرٹا گاربو مارلن ڈییٹری کو متعارف کرایا. Greta مشہور جرمن خاتون میں دلچسپی ہوئی، سیکھنے کہ وہ محبت میں بہت مہارت مند ہے. اور سب سے اہم بات - ناقابل یقین حد تک ان کے مالکنوں کے لئے سخاوت. اور مرسڈیز نے ہر چیز کو یہ یقینی بنانے کے لئے کیا کہ گربو اور ڈائیٹری نے ملاقات کی. "میں آپ کو بستر پر لے آؤں گا، جسے آپ کریں گے!" اور نہیں کیونکہ میں آپ سے کافی پیار نہیں کرتا، لیکن اس وجہ سے کہ میں اپنے سب سے خوبصورت، اوہ، میرے سب سے زیادہ خوبصورت دل سے پیار کرتا ہوں! "- مرغیسس نے Greta کے خطوط میں سے ایک میں لکھا. ویسے، دو فلم اسٹار کے ناول نے پوچھا نہیں تھا: ڈائیتری، بہادر، بنیادی طور پر سفید گلاب پر خرچ کیا گیا تھا، جبکہ گاربو کچھ زیادہ ترجیح دیتے ہیں. اور بستر میں، ڈائیتری نے اسے مایوس کیا.

سیسل بیٹن کے ساتھ، شاہی خاندان کے برتانوی ارسٹوکریٹ اور عدالت فوٹوگرافر، گریٹا بھی مرسڈیز کو متعارف کرایا گیا. یہ مئی 1 9 32 میں ہوئی جسے فلم "ملکہ کرسٹینا" فلم کی فلموں کے بعد ہی ہی ہی سنا تھا، جو تمام سنیما ستارے سے اوپر گربا اٹھایا. اب تک، بیٹن نے اس کے لئے گاربو کرنے کی کوشش کرنے کی تمام کوششوں کو مسترد کیا تھا. لیکن جب مرسڈیز نے انہیں ایک دوسرے سے متعارف کرایا تو، گریٹا نے اس تصویر پر اس طرح کے جھگڑا میں اپنے پریمی کے دوست سے انکار کرنے کی ضرورت نہیں کی. جب وہ چھت پر بیٹھ رہے تھے، گریتا نے گل سے ایک چائے کا گلاب لیا، اس نے اپنی گال میں ڈال دیا. جیسا کہ بیٹن بعد میں یاد آیا، ایک لمحے کے بعد ٹھنڈی اور چمکیلی چمک لالچی رنگ اور ریشم کی طرح بالکل گلاب کی طرح تھی. اور پھر اس نے پھول اٹھایا اور کہا: "یہ ایک گلاب ہے جسے زندہ کرتا ہے، مر جاتا ہے اور ہمیشہ غائب ہوتا ہے." گاربو گلاب چومے اور اسے بونونا میں ڈال دیا. اس نے اس کی ڈائری میں پھول خشک کیا، اور پھر اس کے ہی بورڈ کے قریب فریم میں لٹکا. بیٹن نے اس گلاب کو اپنی موت تک ذخیرہ کیا، اور مشہور پھول کے بعد 750 پونڈ سٹرلنگ کے لئے نیلامی کی گئی تھی - اس وقت کے لئے ایک ریکارڈ رقم! وہ محبت کرنے والے تھے. مرسڈیز ڈی اکسٹا کا سامنا کرنا پڑا اور حسد تھا، ناراض نظم لکھا اور اسے گرٹا کے دروازے کے نیچے پھینک دیا. لیکن سب کچھ بیکار تھا: گریٹا نے بونون کا انتخاب کیا.

ایک حقیقی آرٹسٹ ہونے کے باوجود، سیسل بٹون خاص طور پر خوبصورتی سے خوشگوار تھی. اور آپ کی محبوب عورت کی خوبصورتی - پہلی جگہ میں. اس نے بہت بڑی تصاویر بنائی، جو گریٹا نے سب سے زیادہ پسند کیا. انہوں نے کچھ حیرت انگیز ادبی خاکہ بھی چھوڑے ہیں: "اس کے ہموار، بے چینی تحریکوں کے ساتھ، یہ ایک پینٹ یا متسیانگنا کی طرح زیادہ ہے، اور یہ بڑی لمبائی اور بڑی ٹانگوں کے ساتھ ہے، - اس کی ظاہری شکل میں کچھ بھی ہے." اس سے پہلے بونسن سے پہلے نہیں تھا، مرسیس کی طرح، گریٹا کو مثالی طور پر ختم کرنے سے روک دیا. انہوں نے اپنی ڈائری میں لکھا: "اس کی کچھ بھی نہیں اور خاص طور پر کوئی دلچسپی نہیں ہے. یہ ناقابل برداشت، ناقابل طرح کی طرح ہے، اور صرف خود مختار ہے، اور مکمل طور پر کسی کو خود کو ظاہر نہیں کرنا چاہتا ہے. وہ سست مداخلت کرنے کے لئے نکلے گی، وہ زبردست، مشکوک ہے، اور وہ "دوستی" لفظ کا مطلب نہیں جانتا. وہ بھی محبت کرنے میں قاصر ہیں. " لیکن اس سے بھی اس کا اندازہ لگایا جارہا ہے، بیٹن نے اپنی جان سے گربو "جڑواں" کو منظم نہیں کیا. پہلی بار ان کا کنکشن طویل عرصہ تک نہیں تھا. بٹون نے ایک غلطی کی ہے - گریٹا کو اپنی بیوی بننے کا مشورہ دیا. گریٹا نے انکار کے ساتھ نہ صرف جواب دیا بلکہ تعلقات میں مکمل وقفے کے ساتھ. اس کے لئے، اس طرح کے تجاویز نے اپنی ذاتی زندگی پر انباکو نوشی کی طرح لگے ہوئے، جس میں انہوں نے حوصلہ افزائی کی.

1 9 36 ء میں، فلم "فتح" میں فلمی فلم کے دوران، جہاں گرٹا نے پولش خوبصورت لڑکی، ماریا ویلزسکی کو پیار کیا، جس میں نیکولن کے ساتھ محبت میں گر گیا، اس کے اداکارہ نے بہت اچھا کام کرنے والے لیولوڈ سٹوکوسکی کے ساتھ سنجیدہ معاملہ تھا. موسم گرما میں وہ ایک ساتھ ساتھ اٹلی کے سفر میں گئے تھے، انہوں نے اپنی آنے والی شادی کے بارے میں بھی بات کی تھی. لیکن سٹوکوفسی نے ملٹریئر کو گلوریا ونڈربلڈل کو ترجیح دی. وہ صرف ایک ہی تھا اور واضح آسانی سے گرببو نامی ایک منشیات سے انکار کر دیا تھا.

1 941 میں، گریٹا گاربو نے اپنی آخری اور بہت ناکام فلم "دو کا سامنا عورت" میں ادا کیا. تیس ساٹھ سالہ، اس نے نیویارک کے اپارٹمنٹ میں اس فلم کو چھوڑ دیا، مہمانوں کو حاصل کرنے اور انٹرویو دینے سے انکار کر دیا. صرف گریٹا اپنی زندگی میں اجازت دی تھی. وہ اپنے پڑوسی تھے، روسی تارکین وطن. جارج Schlee، مشہور وکیل، گربو مالی مشورہ دیا، ہمیشہ دائیں ایک. اور اس کی بیوی ویلنٹائن، مشہور لباس ساز نے اس کے لئے گھیر لیا. ایک ساتھ ساتھ انہوں نے فلم اسٹار کی امن کی حفاظت کی، جو عمر بڑھانے کی شروعات محسوس کررہا ہے، اس سے بھی زیادہ ہوسکتا ہے اور گلاس میں صرف گلاس شیشے میں چلا گیا. اس کے پیچھے گاربو نے 1946 میں ان کی خلاف ورزی کی، اچانک ایک بوہیمین پارٹی میں حاضر ہوئے. وہاں وہ سیسل بٹ سمیت بہت سے پرانی واقعات سے ملاقات کی. انہوں نے ان کے مختصر ناول سے 14 سال تک ایک دوسرے کو نہیں دیکھا ہے. وہ چالیس سال کی تھی، وہ چالیس تھی. اس کی خوبصورتی نے پھیلایا ہے. لیکن سیسل بٹون گریٹا کے لئے اب بھی غیر معمولی تھا، سب سے خوبصورت. اس نے ایک تاریخ کے لئے اس سے دعا کی تھی - اور وہ دوبارہ دوبارہ ملنے پر رضامند ہوگئے. وہ سینٹرل پارک میں چل گئے، لامتناہی بات چیت کرتے رہے. گریٹا گاربو خاموش اور خفیہ، اچانک بٹون کے ساتھ بات چیت اور بہت ہی نازک بن گیا. ایک بار اس نے اس سے کہا: "میرا بستر تنگ، سرد اور چشم ہے. میں اس سے نفرت کرتا ہوں ... "پھر بیٹن نے اسے ہاتھ اور دل کی پیشکش پیش کی. اور، بے حد کافی، گاربو نے اتفاق کیا.

بٹون اور گاربو نے آئندہ شادی کا اعلان نہیں کیا، لیکن تمام بوہیمیوں نے اس کے بارے میں جلدی سیکھا. بیٹن ان کی موجودہ خوشی کی انوستی سے مطمئن تھا. گریٹا نے اس کے لئے پھر اس پر اتفاق کیا تھا، اگرچہ، اس سے کوئی لفظ نہیں دکھائے گا، ان تصاویر کو نہیں دکھایا جائے گا: گاربو نے اسے چالیس برسوں کے لئے دیکھ کر نہیں دیکھا. لیکن تصاویر مزیدار تھیں. بیٹن چاہتا تھا کہ پوری دنیا کو جاننا چاہے کہ اس کی محبوب بھی خوبصورت تھی. انہوں نے ایک مہلک غلطی کی: گریٹا کے دورے کے دوران سویڈن نے میگزین "وگ" میں تصاویر کو منتقل کیا. اس کے بارے میں سیکھنے پر، گاربو نے بیونون کے ساتھ تمام تعلقات کو بند کر دیا. اور جب کئی سال بعد اس نے اپنے غضب کو رحم میں تبدیل کر دیا، اس نے اس نے اپنے آپ کو ایک دوست کے طور پر بھی اجازت دی، جو اسے ہر قسم کی خدمات فراہم کرنے کی اجازت دی تھی. بدقسمتی سے بیٹن اس سے پہلے ہی خوش تھے. سچ، 1959 میں انہوں نے جون اوزبورن سے شادی کی، پیانوکارسٹ فرزز وسبورن کی بیوہ. لیکن Greta گاربو اب بھی ان کے تمام خیالات کا واحد محبت اور مرکزی نقطہ تھا.

خود کے لئے یہ تمام مشکل سالوں سے مرسلز ڈی اکسوہ کے ساتھ مل کر سیسل بھی شامل تھے جنہوں نے گربو سے علیحدگی کا سامنا کرنا پڑا اور اسے واپس آنے کا خواب دیکھا. مرسڈیز - پھر پہلے سے ہی سنجیدگی سے بیمار ہوگیا - باقاعدہ طور پر گرببو کے تحفے بھیجا، جس نے اس نے شکر گزار کی سب سے چھوٹی اظہار کے بغیر لیا، ایک نوٹ کے ساتھ کبھی بھی جواب نہیں دیا، نہ ہی کوئی دورہ. Greta مرسڈیز، صرف اس وقت جب وہ اکیلے ہی تھا، بیمار ہو گیا اور مجبور محسوس کیا. بیویوں کو اپنی زندگی سے چلا گیا: جارج مر گیا، اور ویلنٹائن نیویارک سے نکل گیا.

لیکن مرسڈیز، خود پرانے اور بیمار، پہلی کال پر پہنچ گئے. اس نے ڈاکٹروں اور نرسوں کو تلاش کیا، گریٹا کے بستر کو نہیں چھوڑ دیا. لیکن وہ بند کردیئے گئے، جیسے ہی گاربو بحال کرنے لگے. مرسڈیز ڈی اکسٹا نے ایک طویل اور دردناک بیماری کے بعد 1 968 میں مر گیا، کئی کارروائیوں کو دماغ میں منتقل کر دیا. اس نے آخر تک اس کے دماغ کو صاف کیا اور آخر تک انتظار کیا. لیکن گاربو نے اس کا دورہ نہیں کیا، ہسپتال میں اسے ایک پوسٹ پوسٹ کارڈ نہیں لکھا تھا، جنازہ بھی نہیں آیا تھا. 1980 میں جب سیسل بٹون کا انتقال ہوا، گریتا بھی جنازہ کے لئے اپنی پرائیویسی کو توڑنا نہیں چاہتا تھا اور اس نے اپنے تابوتوں کو پھول بھی نہیں بھیج دیا تھا. 15 اپریل، 1990 کو صرف گریٹا گاربو کو خود ہی مر گیا، جو اتنے لمبے عرصہ سے ڈھونڈ رہے تھے. اسٹاک ہولم میں اداکارہ کو دفن کیا گیا اور دفن کرنا چاہتا تھا. تاہم، کئی قانونی مشکلات پیدا ہوئیں - اور نوکری نوشی نو سال کے دوران نیویارک میں دفن دفتر میں رکھی گئی. جب سوال پیدا ہوتا ہے کہ کون کون اداکارہ کی حیثیت سے وراثت کرے گا، تو اچانک یہ پتہ چلتا تھا کہ اس نے امریکہ میں ایک بتیڑا تھا جس نے صرف اس کی چاچی کو سکرین پر دیکھا. اس نے گریٹا گاربو سے 32 ملین ڈالر ملیں. اس طرح گریٹا گاربو نے "کیمیلیا کے ساتھ خاتون" کی قسمت کا خاتمہ کیا.