ان دنوں میں سے ایک، یوروویژن میں فتح کے اہمیت پر اپنے بیان میں یوکرائن کے صدر، پیرو پارروشینکو نے کہا کہ جمال کی تشکیل "ہمارے کرما" کا نام تھا. یوکرائن کے رہنما کا بیان کچھ عرصہ قبل یورپ میں سیاسی پناہ حاصل کرنے والے مقبول ویڈیو بلاگر اناتولی شریا نے حیران کیا. اس نے اپنے وطن میں ظلم و ستم کی وجہ سے.
ایک مشہور یوکرین صحافی نے پیٹررو پورسوینکو کے الفاظ کی تصدیق تلاش کرنے کا فیصلہ کیا، اور اس نے کامیابی حاصل کی. اناتولی شری نے ایک سال قبل جامعہ میں ایک کنسرٹ میں ریکارڈ کردہ یو ٹیوب چینل پر ایک ویڈیو ریکارڈ کیا. آٹھ منٹ کی ویڈیو پر "جامعہ نے 18 مئی کو لازمی پارٹی میں نئے گیتوں کا مظاہرہ کیا" کہا، گلوکار نے پورے آڈیٹوریم کے سامنے اس سال اسٹاک ہولڈر میں مقابلہ میں ایک گیت پیش کیا.
انوولی شریعت سے تازہ ترین خبروں کے مطابق تین گھنٹے بعد میں ویب پر شائع ہوا، 2015 کا ویڈیو چینل سے ہٹا دیا گیا تھا، لیکن بہت سے انٹرنیٹ صارفین نے گلوکار کی کارکردگی کی کاپیاں بنائی. اس کے علاوہ، YouTube پر پوسٹ کردہ ویڈیو اناتولی شریعت کی کہانی میں رہتی تھی.
یوروویژن 2016 میں جمالہ کا گانا دو مرتبہ غیر قانونی قرار دیا گیا تھا
پہلے دن سے، یہ معلوم ہوا کہ یوکرائن گلوکار جمالا گانا "1944" کے ساتھ بین الاقوامی موسیقی کے مقابلہ میں انجام دے گی، گیت کے سیاسی مضامین پر بحث انٹرنیٹ پر بند نہیں ہوئی ہے.
جیسا کہ جانا جاتا ہے، "یوروویژن" کی ضروریات میں سے ایک مقابلہ میں حصہ لینے والی گیتوں کے متن میں سیاسی اشارے اور منشوروں کی موجودگی ہے. یوروویژن 2016 کے منتظمین، اس مقابلے میں حصہ لینے کے لئے گانا "1944" چھوڑ کر، یوکرائن کو سیاسی فروغ دینے کے لئے مسترد نہیں کیا. بعد میں، گلوکار خود خود کو ایک ٹیلی فون کی بات چیت میں اس بات کی تصدیق کرتی تھی کہ ان کے گانا خاندان کے سرکاری طور پر بیان کردہ ذاتی کہانی سے بالکل مختلف معنی رکھتے ہیں.
اناتولی شریعت کی تحقیقات کے بعد، یہ واضح ہوا کہ یوکرائن "1944" گیت کے ساتھ مقابلہ میں حصہ لینے کا حق نہیں تھا، کیونکہ اس گانا کا نام "ہمارے کرما" نہیں تھا. "یوروویژن" کے اصولوں کا کہنا ہے کہ گانے، جو ممالک مقابلہ کرنے کے لئے تیار ہیں وہ نیا ہونا لازمی ہے، یہ پچھلے سال کے ستمبر تک تک نہیں ہوتا. اس طرح، یوکرائن کے گلوکار نے جان بوجھ کر بین الاقوامی گیت مقابلہ کی آخری تاریخ سے پہلے کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہوئے قوانین کی خلاف ورزی کی.